Quatrième de couverture : Moscou et Saint-Pétersbourg mis en scènes Deux villes, deux visages de la Russie qui ont inspiré des longs-métrages aussi pers qu'Anna Karénine, Guerre et paix, Raspoutine, Les Poupées russes, sans oublier James Bond. Films d'action, d'espionnage ou de science-fiction pour Moscou ; films historiques ou adaptations de classiques de la littérature russe pour Saint-Pétersbourg. Autant de réalisations qui racontent deux villes dissemblables mais inextricablement liées.
Biographie de l'auteur : Joël Chapron, interprète et traducteur de russe, est chargé d'études à Unifrance Films. Ancien professeur associé à l'université d'Avignon, il a collaboré au Dictionnaire mondial du cinéma (Larousse). Christel Vergeade a travaillé dix-sept ans en Russie en qualité d'experte en coopération culturelle internationale. Elle coordonne des projets cinéma pour une agence événementielle franco-russe.
Commentaire