Quatrième de couverture : «Dans la nuit, les talibans avaient attaqué un dépôt logistique de l'OTAN à Peshawar. Le lendemain matin, dans mon hôtel d'Islamabad, je regardai les premières images à la télévision pakistanaise. Les destructions étaient considérables. Il fallait y aller. À 11 heures, arriva le fixeur, un turban blanc sur la tête. Il voulait 400 dollars par jour. Je me dis que ce montant élevé était plutôt bon signe : s'il demandait beaucoup au départ, c'était qu'il ne devait pas avoir l'intention de me vendre à l'arrivée comme otage pour cent fois plus. Je fourrai dans un sac un pull, un bonnet de laine, une bouteille d'eau, mon ordinateur. Dans l'ascenseur, je fus soudain pris d'un doute. Je me retournai vers lui : Kamal, je peux te faire confiance ? Are you reliable ? Levant les yeux au ciel, il me répondit : You know, only God is really reliable !» Dans ce livre, à la fois témoignage sur l'étrange métier de reporter et plongée passionnante dans la fabrique de l'Histoire, Renaud Girard relate ses émotions de correspondant de guerre dans une région qui n'a jamais cessé de le fasciner.
Biographie de l'auteur : Né à New York en 1955, Renaud Girard est grand reporter international au Figaro depuis 1984. Pour son journal, il a couvert la quasi-totalité des conflits de ces vingt-cinq dernières années. Son premier voyage en Afghanistan remonte à l'été 1986, durant l'occupation soviétique ; son dernier à l'automne 2010.
Commentaire